jeudi 8 octobre 2009

Bienvenue à NDG / Welcome to NDG— celebration des fêtes Traditionnelles/celebration of traditional holidays

Le projet « *Bienvenue à NDG » vous invite à célébrer L’Halloween et le jour de l’action de grâce
Samedi le 10 octobre 2009
De 9h à 13h
Dans le parc au coin de Benny et de Monkland

Une journée pour fêter et vivre les traditions du Québec en famille et entre amies et amis. Découvrez une partie de la culture québécoise et canadienne en célébrant le dernier jour des marchés saisonniers.

Venez partager avec nous:
· Dégustation de mets traditionnels de la cuisine québécoise à compter de midi. Le nombre de repas est limité. Premier arrivé, premier servi.
· Décoration des citrouilles : A compter de 10h. Le nombre de citrouilles est limité. Premier arrivé, premier servi.
· Costumes de l’Halloween

La musique du Québec
Info: Miguel (514) 561 5850 or (514) 484 1471
Bonne Fête!

*« Bienvenue à NDG » est un projet issu d’un partenariat entre le Comité action 6-12, la Table de concertation jeunesse de Notre-Dame-de-Grâce, le Conseil commu-nautaire Notre-Dame-de-Grâce et la Commission Scolaire de Montréal, soutenu financièrement par le Ministère de l’Immigration et des Communautés Culturel-les et le Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport